close


三月三日是日本的雛祭り(ひなまつり),也就是大家知道的女兒節

為了有過節氣氛我們特地去買了女兒節大家都會吃的糖果及糕點

這一天有女兒的家庭家中會陳列偶人、供點心、桃花、白酒

希望女兒健康、幸福

更多關於女兒節的資料請看:

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%9B%E7%A5%AD%E3%82%8A

サトウハチロー作詞・河村光陽作曲

資料來源:  http://www5f.biglobe.ne.jp/~mikkyroom/ohina/4.htm

 

聽聽看女兒節的歌

       

うれしいひなまつり

 

 あかりをつけましょ ぼんぼりに
  お花をあげましょ 桃の花

  五人ばやしの 笛太鼓
  今日はたのしい ひな祭り


    お内裏様と おひな様
  二人ならんで すまし顔

  お嫁にいらした 姉様に

  よく似た官女の 白い顔

 

    金のびょうぶに うつる灯を
  かすかにゆする 春の風

  すこし白酒 めされたか

  あかいお顔の 右大臣

 

   着物をきかえて 帯しめて
  今日はわたしも はれ姿
  春のやよいの このよき日
  なによりうれしい ひな祭り

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    破壞王 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()